My general knowledge of mahjong from my childhood (thanks Dad!) meant I had a basic idea of the meaning of the tiles in that scene, but I love this blog post that goes so much more in-depth by explaining how powerful it really was.
What was really happening in Crazy Rich Asians’ pivotal mahjong scene
The Obsessive Dilettante 